Rozmówki polsko-chorwackie przeznaczone są dla osób wyjeżdżających do Chorwacji, a nie znających języka chorwackiego. Obejmują one zasób pytań, odpowiedzi, zwrotów i wyrażeń potocznych, które umożliwiają porozumiewanie się w elementarnym zakresie w różnych typowych sytuacjach związanych z wyjazdem i pobytem w Republice Chorwacji. Nie jest to pomoc przeznaczona do systematycznej nauki języka, lecz do bezpośredniego wykorzystania w określonych sytuacjach.