Książka zawiera trzy utwory: "Historię i przysłowia" Achikara, "Grotę Skarbów" oraz "Apokalipsę" Pseudo-Metodego; wszystkie trzy przełożone z języka syryjskiego (a w wypadku Achikara również aramejskiego i staro-cerkiewno-słowiańskiego), co jest warte podkreślenia, jako że mamy bardzo niewiele utworów syryjskich przełożonych na język polski.