Niniejsza książka stanowi podsumowanie już ponad 20- letnich badań nad życiem i działalnością Zofii Jagiellonki, których wynikiem były poprzednio dwie inne rozprawy: "Księżna brunszwicka Zofia Jagiellonka (1522-1575) i jej biblioteka" (Kraków 1986) oraz "Die Herogen Sophie con Braunschweig- Wolfenbuttel aus dem Hause der Jagiellonen (1522-1575) und ihre Bibliothek" (Wiesbaden 1992), a także liczne artykuły w polskich i zagranicznych czasopismach historycznych. Obecny tekst nawiązuje do wspomnianych książek, tylko częściowo stanowiąc jednak ich reedycję. Konstrukcja jest wprawdzie podobna, ale poszczególne rozdziały zostały znacznie rozbudowane, a niektóre napisane na nowo.