Karol Wilk, urzędnik w firmie państwowej, w wieku 56 lat niespodziewanie traci pracę. Jest w bardzo trudnej sytuacji. Postanawia odnowić swoją znajomość języka niemieckiego i wyjechać do Niemiec. Po różnych perypetiach dostaje wreszcie zajęcie. Zostaje opiekunem staruszka w Niemczech, w Hesji. Ten 79-letni Niemiec ma na imię Adolf i jest porywczym alkoholikiem. Byłym nauczycielem języka niemieckiego i historii. Nie jest dla Polaka, który u niego pracuje, zbyt uprzejmy. Pasją Niemca jest gra w karty, która nazywa się SKAT. Karol jej nie zna, ale po czterech tygodniach praktyki z Adolfem, okazuje się być w niej mistrzem. Ich wzajemne relacje przybierają inny kształt, co prowadzi do zaskakujących zmian.