Książka rumuńskiego politologa to zwierciadło, w którym odbija się nasze "tu i teraz", rzeczywistość krajów Europy Wschodniej i Środkowej lat dziewięćdziesiątych. Nie jest to analiza sytuacji politycznej ani pogłębiony reportaż, lecz prezentacja tego, co autor nazywa "duchowymi reakcjami" na trudności okresu transformacji. A więc dzieło z dziedziny psychologii politycznej. Tytułowe "wizje zbawienia" to właśnie owe mity rodzące się w trudnej rzeczywistości krajów przechodzących transformację, nawiązujące często do przeszłości. Przyjęte założenie konstrukcyjne - autor nie omawia poszczególnych krajów, lecz problemy, ukazując, jak te same czynniki oddziałują np. w Polsce i w Rumunii - pozwala czytelnikowi z naszej strony świata poczuć się obywatelem tego regionu, uświadomić sobie wspólnotę losów z sąsiednimi narodami.