Książka powstała przede wszystkim z myślą o początkujących i średnio zaawansowanych obserwatorach ptaków. Autorzy opracowania nie tylko wskazują, jak należy w warunkach terenowych obserwować i rozpoznawać ptaki, ale także przekazują podstawowe informacje o ich morfologii, anatomii i biologii. Zastosowanie w tekście łacińskiego nazewnictwa dotyczącego gatunków oraz struktur anatomicznych sprawia, że Vademecum może również być przydatne dla studentów biologii i ochrony środowiska.