Książka ta ma charakter interdyscyplinarny, gdzie wiodącymi dziedzinami są językoznawstwo kulturowe, komunikacja interkulturowa, kulturoznawstwo i socjologia kultury ze szczególnym uwzględnieniem zagadnień tożsamości kulturowej. Naturalnie, jak w każdym przypadku, interdyscyplinarność pozostawia zawsze pewien niedosyt. Z drugiej jednak strony stanowi o jej bogactwie zaznaczając naturalną wielowątkowość podjętej problematyki. [...]