Wątek fabularny "Szóstego dnia" zaczerpnęła autorka z wydarzeń rzeczywistych - w r. 1948 wybuchła w Kairze i okolicach groźna epidemia cholery. Poetycka opowieść o miłości i poświęceniu starej wieśniaczki, walczącej z nadludzką energią o życie ukochanego wnuka, zyskuje tutaj wymiar mitu, a szlachetne, ponadczasowe przesłanie książki odwołuje się do uczuć najprostszych - współczucia i solidarności w obliczu nieszczęścia.