Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Małgorzata Kita, Edward Polański

Słownik zestawia w pary (a czasem w trójki, czwórki itd.) wyrazy o podobnym brzmieniu, ale całkowicie różnym znaczeniu i zwykle też różnym pochodzeniu, np. adaptować i adoptować, apostrof i apostrofa, hospitacja i hospotalizacja. Ma to zapobiec ich myleniu oraz uczulić użytkowników na różnice w ich znaczeniu i użyciu. Pary takie - w liczbie około 1000 - są głównymi hasłami słownika. Drugie człony par zostały odesłane. Pozycja przeznaczona jest dla gimnazjalistów, licealistów, studentów, dziennikarzy, miłośników języka, a także satyryków oraz autorów kalamburów i zagadek językowych.