" Jeszcze jeden adres po drodze do Zakopanego. Nowy Targ — miasto rodzinne Billy Wildera, autora Miłości po południu, Garsoniery, najwspanialszego reżysera komediowego, jakiego znam, o niebo przewyższającego Rene Claira i innych klasyków. A przecież ten wielki i uznany amerykański reżyser, którego komedie dzieją się w Paryżu i w Nowym Jorku, w widzeniu świata nie wychodzi właściwie z Nowego Targu, gdzie jego tata miał hotel, i za to go właśnie kocham. Tak jak Konwicki wszystko, co mówi i sądzi, mierzy z perspektywy Nowej Wilejki, ja z perspektywy ulicy Jakuba Strzemię 2 we Lwowie, gdzie Stryjkowski ulokował lekkomyślnie bohaterów swojej powieści Czarna róża, którzy nigdy nie mogli tam zamieszkać.