Treść książki, którą Czytelnik ma przed sobą, można by ogólnie określić jako kampanię przeciwko powierzchownym, schematycznym ujęciom problemów przyrodniczych. Na przykładzie błędów popełnionych przez autora Podróży Guliwera Jonathana Swifta, który wszak w swej epoce nie dysponował dostatecznym zasobem informacji, by móc swych liliputów prawidłowo zminiaturyzować w stosunku do głównego bohatera, Everhard Johannes Slijper ujawnia jeden po drugim najrozmaitsze manowce, na które wiedzie wszelka ekstrapolacja, oparta na zbyt nikłej liczbie danych. Wprawdzie od narodzin Swifta minęło 300 lat, jednakże i dziś jeszcze panuje dość rozpowszechniona tendencja do traktowania zagadnień dotyczących wielkości organizmów w sposób uproszczony, jednoaspektowy, uwzględniający tylko wymiary.