Menuet. Dwa koszmary - Louis Paul Boon

Niezwykle oryginalna, samorodna twórczość pisarska Louisa Paula Boona, którego dwa wczesne utwory prezentowane są w niniejszej książce, jest pełnym pasji i autentyzmu wyzwaniem rzuconym tradycyjnej literaturze. Klamrą spinającą obszerny dorobek pisarza jest odrzucenie fikcji literackiej, programowe zainteresowanie sprawami prostego człowieka oraz emocjonalne zaangażowanie, zgodnie z jego twórczą dewizą: "Kop ludzi, aż ich ruszy sumienie".