Nowoczesne społeczeństwo demokratyczne charakteryzuje[...] pluralizm rozległych doktryn, religijnych, filozoficznych i moralnych, których nie da się pogodzić, które jednak są rozumne. Żadna z tych doktryn nie cieszy się uznaniem ogółu obywateli. Nikt też nie powinien oczekiwać, że w dającej się przewidzieć przyszłości jedna z nich, bądź jakaś inna rozumna doktryna, zostanie uznana przez wszystkich czy prawie wszystkich[...].