Autor spenetrował tradycje żydowskie Biblii i Talmudu przez kulturę ludową aż do dzisiejszych autorów, którzy piszą w różnych językach, od hebrajskiego i jidysz po angielski, francuski czy nawet chiński. Na tej podstawie powstał zbiór nie mający odpowiednika w literaturze światowej. Znajdziemy w nim tysiące spostrzeżeń, myśli, refleksji filozoficznych i bogobojnych; są również perfidne i dowcipne; a nawet cyniczne i pieprzne. A wszystkie są trafne, błyskotliwe, zaskakujące albo wręcz szokujące I wszystko daje do myślenia