Pojawiające się znikąd książki zalewają pokój księżniczki i wyrywają drzwi z zawiasów. Adela, służąca Rózia, błazen Pawełek oraz sam król Harald postanawiają rozwiązać tę zagadkę i ruszają na poszukiwania winowajcy. Czy im się to uda? A może księżniczka odkryje, że czasami trudno przewidzieć skutki naszych zachowań?