Książka ta to prawdziwy przewodnik- opowieść o krainie rzeczywistej i zarazem legendarnej. Oprócz legendy niewiele bowiem pozostało po prekolumbijskim ludzie Mwisków, który zamieszkiwał niegdyś dzisiejsze tereny Kolumbii i w XVI wieku został podbity przez Hiszpanów. Adam Elbanowski- hispanista, tłumacz literatury latynoamerykańskiej i jeszcze niedawno ambasador RP w Kolumbii, odtworzył obraz zaginionego Eldorado, który zaskoczy miłośników dzięł historycznych i antorpologicznych, lecz nie zdziwi czytelników Borgesa, Marqueza i Cortazara...