István Kovács, wybitny węgierski historyk, poeta i powieściopisarz, także dyplomata, pisząc tę książkę, wykorzystał różnorodne źródła z epoki – pamiętniki, relacje, listy, a także bogate zasoby archiwów Budapesztu, Lwowa i Wiednia. Dzięki temu mógł precyzyjnie i kompetentnie przedstawić bieg życia generała Józefa Bema, świetnego stratega, odnoszącego błyskotliwe zwycięstwa militarne, i utalentowanego polityka, starającego się przywrócić pokój między zwaśnionymi narodami Siedmiogrodu.