Książka pod redakcją Jakuba Kornhausera i Dagmary Zając to polifoniczna wypowiedź na temat związanych z imaginacją aspektów literatury i kultury współczesnej; autorzy posługują się nowoczesną terminologią i metodologią literaturo- oraz kulturoznawczą. W swoich dociekaniach umieszczają kategorię „wyobraźni” w szerokim kontekście literackim, antropologicznym, psychologicznym i tym związanym ze sztukami wizualnymi. Interpretują ją poprzez centralną we współczesnej teorii literatury i kultury dyskusję nad percepcją i reprezentacją. Ogromną zaletą pracy jest jej interdyscyplinarność i szeroki horyzont komparatystyczny; artykuły pomieszczone w pracy odnoszą się nie tylko do wielu obszarów kulturowych, ale oświetlają również problematykę imaginacji z wielu perspektyw, tworząc w ten sposób ciekawy i wielowymiarowy wizerunek tytułowych „horyzontów wyobraźni”, ale również młodego, polskiego literaturo- i kulturoznawstwa.