Dialog, nr 3 / marzec 2005 - Redakcja miesięcznika Dialog

W numerze 3/2005 gościem honorowym jest Tadeusz Różewicz z prześmiewczo-satyrycznym poematem "Trelemorele". O dramaturgii Różewicza piszą Dobrochna Ratajczakowa i Jacek Kopciński. Lwią część numeru wypełnia współczesna dramaturgia francuska. Reprezentuje ją z jednej strony jedna z młodszych autorek Marie NDiaye i jej sztuka "Tato musi jeść", z drugiej tradycyjna, satyryczno bulwarowa komedia Géralda Sibleyrasa "Napis". Panoramę dzisiejszego dramatu i teatru francuskiego szkicuje Piotr Olkusz, a treść 'Napisu" Sibleyrasa prowokuje do rozważań o dzisiejszym dyktacie poprawności politycznej, o czym piszą Iwona Kurz i Marek Rapacki. Publikujemy też współczesny scenariusz telewizyjny Eustachego Rylskiego "Dzień podróżny" wraz z komentarzem reżysera tego i innych scenariuszy pisarza – Kazimierza Kutza. Joanna Krakowska i Wojciech Owczarski piszą między innymi o współczesnych przedstawieniach próbujących stworzyć portret najmłodszych wchodzących w życie generacji Polaków. Na temat kultury hip-hopu i jej udziału w świecie widowisk wypowiadają się w krótkiej ankiecie Sylwester Latkowski, Grzegorz Brzozowicz i Bogna Świątkowska, zaś Justyna Jaworska opisuje próby stworzenia teatru hip-hopowego w USA. O początkach teatru w Meksyku pisze Maria Sten. Warto odnotować powrót Piotra Mitznera do grona stałych felietonistów "Dialogu".