Carlota Fainberg - Antonio Muñoz Molina

Dwaj Hiszpanie unieruchomieni na lotnisku w Pittsburghu przez burzę śnieżną skracają sobie oczekiwanie pogawędką. Claudio, profesor literatury wybierający się z odczytem do Buenos Aires, głównie słucha. Marcelo, prostolinijny madrycki biznesmen czekający na lot do Miami, opowiada niesamowitą historię, która przydarzyła mu się w argentyńskim hotelu. Wkrótce odlecą w dwie różne strony, jednak nieoczekiwanie Claudio trafi do hotelu, w którym Marcelo przeżył tę niezwykłą przygodę.