Jest to tłumaczenie wartościowego podręcznika biologii, w którym autorzy starają się pokazać złożoność życia poprzez różnorodne zależności typu przyczyna skutek. Na uwagę zasługuje ogromne bogactwo i przemyślany dobór zagadnień szczegółowych, a zwłaszcza nowatorski sposób interpretacji zjawisk. Dodatkowym walorem jest stosunkowo niewielka objętość książki wobec znacznej różnorodności poruszanych w niej tematów.