Apoftegmaty Ojców Pustyni, t. 4, Zbiór anonimowy wydany przez François Nau

W apoftegmatach jest coś, co onieśmiela: stajemy oko w oko z olbrzymim korpusem rękopisów, zredagowanym we wszystkich chyba językach starożytnego chrześcijaństwa; cały ten wysiłek redaktorów skłania nas do odbycia podróży do mniszego Egiptu. Nic zatem dziwnego, że apoftegmaty są literaturą niełatwą. Ale może właśnie dlatego ciągle warto je czytać.