Dobrze się stało, że wydawnictwo „Penelopa” sięgnęło po tłumaczenia wartościowych książek, które są tak potrzebne polskim szachistom. Autorem przedstawionej pracy jest duński arcymistrz mieszkający na stałe w Szkocji. Jacob Aagaard omawia w niej różne problemy prowadzenia ataku w partii szachowej. Jest to więc doskonały podręcznik dla tych, co chcą poznać bliżej ważne motywy taktyczne najczęściej spotykane w praktyce turniejowej. Zawodnicy bardziej zaawansowani mogą natomiast pogłębić wiedzę o kombinacyjnej grze. Oczywiście szkoleniowcy mają tutaj gotowy materiał do zajęć z młodzieżą.